Estando ya muy próxima la fecha, 16 de septiembre de 1896, en que empezará a regir este nuevo sistema, juzgamos necesario y conveniente al comercio y a los consumidores, indicar las equivalencias de medidas y precios entre el antiguo orden y el moderno, indicando a la vez lo útil que sería exhibir unos muestrarios en que se verifiquen las operaciones de reducción, pues de esta manera el pueblo se iría acostumbrando a la transición económica, hasta posesionarse perfectamente de ella. Nuevo sistema métrico decimal 1896. De: Boletín de Estadística de Yucatán 1896
Vea también: Nuevos relojes para Mérida en 1920
Si los Señores comerciantes acogen nuestra proposición, es indudable que se atraerían mayor clientela, porque cada individuo va donde se le muestra la exactitud y legalidad de las compras que efectúa, y al mismo tiempo llenarían el deber que les impone la nueva ley que aquellos están en obligación inmediata de observar.
Recomendaciones para tiendas de telas y ropa
Los mercaderes de ropa, cintas, telas, etc., en donde únicamente se usa de medidas longitudinales para el tráfico, harían muy bien en colocar en un punto visible de sus almacenes y despachos un cartelón en donde estuviesen pintados los tamaños del metro y de la vara, en esta forma:
Vara: _______
Metro: __________
Y al calce una tarifa a la que se sujetará el precio de venta del metro, con relación a los que se cobra por vara. Por ejemplo:
Vara de manta de a real, metro, a…….$0.15
Id. de calicot de a real y medio, id….$0.22
Id. de percal de a 2 reales, id………$0.30
Id. de lana de a cuatro reales, id……$0.60
Id. más fina a seis reales, id……….$0.89
Y así, según los géneros más vulgares. De este modo el comprador se fijará objetivamente en las dimensiones relativas del metro a la vara, y encontrará enteramente justificado el aumento del precio.
Recomendaciones para tiendas de comestibles
En las tiendas donde se despachan semillas, comestibles o líquidos, en que tengan que usarse las medidas de capacidad y peso, puede procederse de modo semejante, aunque no bastará que se pinten en cartelones las respectivas medidas, pues que en dibujo no se ve con claridad la correspondencia entre litros y cuartillos, y kilogramos y libras. Nuevo sistema métrico decimal 1896. Pero sí pueden tenerse a la vista del marchante los respectivos modelos, acompañados de la explicación igual a la que recomendamos para las tiendas de ropa.
Para los líquidos (excepto aceite) puede usarse la siguiente relación, bastante satisfactoria por su exactitud.
Botella a 1/2 real ….. litro a ….$ 0.08
Id……a 1 real…….. id. a ……$ 0.17
Id……a 2 reales…….id. a ……$ 0.35
Id……a 3 id………..id. a ……$ 0.53
Id……a 4 id………..id. a ……$ 0.71
En las medidas ponderables o pesas no será necesario que se ponga a la vista del marchante, ni en dibujo ni en realidad, porque la simple observación de ellas no es suficiente para notar la relación. La tarifa de precios es indispensable y puede usarse esta:
1 libra a 1/2 real ….kilo a……$ 0.14
1 id. a 1 id………..id. a…….$ 0.27
1 id. a 2 reales…….id. a…….$ 0.54
1 id. a 3 id………..id. a…….$ 0.81
1 id. a 4 id………..id. a…….$ 1.09
Deben persuadirse todos de que el sistema será llevado a la práctica indefectiblemente, y de que por cuanto tienda a su vulgarización será recompensado en trabajo menor y en menor responsabilidad. (Fin).
Le invito a ver el siguiente recorrido virtual: Caminata desde la antigua Estación de Ferrocarril, hasta el Barrio de Santiago, Calle 59:
