A continuación está la transcripción de un relato donde se describen diferentes sitios del actual Centro Histórico de Mérida, Yucatán. Está fechado en 1813, esto es, hace hoy 213 años. Un paseo por Mérida 1813. EL relato inicia a continuación.
¡Hermosa plaza! Es la de Constitución.
¿Y en que se conoce?
En la lápida: allí la teneis entre los pórticos de la casa pública o de Ayuntamiento.
¿Esa?…
Sí…
¡Que miseria! Este solo rasgo es bastante para persuadirme cual será la suerte política de Yucatán. ¡Poco entusiasmo!…
Lea también: Anuncios publicitarios en Mérida en 1851
Ya veo que teneis razón. Pero si os hicieses cargo del estado de los fondos públicos, la miseria del país y otras circunstancias disculparías al Ayuntamiento.
Yo solo sé que si Godoy existiese en el ministerio y hubiese mandado que en todas
las plazas se le hubiese erigido una estatua, hecha estuviera con la mayor magnificencia. Y aun cuando no hubiesen fondos públicos, todos a *porfia así eclesiásticos como seculares, políticos y militares hubieran contribuido a la obra por solo tener la gloria de que *confiasen sus nombres en la subscripción. (* ilegibles)
Me es a la verdad muy sensible que las primeras autoridades y corporaciones no hubiesen…
El S.G.P. fue el único que manifestó al Ayuntamiento el deseo que tenía de que se
hiciese a todo costo. Pero faltaban caudales.
Bien. Pero para Godoy no hubieran faltado. Doblemos la hoja, y decidme de los edificios que veo.
Catedral, el Palacio de Gobierno y el Episcopal
Aquella es la Catedral, ésta la cárcel, aquí el Palacio o Casa de Gobierno.
Mejor dirás «portal de Belén». Pórticos, ante pórticos forman la figura mas extraña. Vamos, ¿y ésta?
El Palacio Episcopal. Estamos ya en la calle que llaman de la cascarilla. De día te daría risa ver la bulla de las tenderas de aquí.
Hay mujer que con engaño llama al indio de pueblo, a quien entrado en su tienda le quita el sombrero hasta que el infeliz compra alguna cinta u otra niñería. A otro toman de la mano, a quien le registran hasta lo último por sacarle el dinero. En fin, las gitanas no tienen que ver con las tenderas de esta calle, de modo que los hombres honrados, hijos del país se avergüenzan de solo ver este manejo.
El mal oliente mercado
Aqui se aparece otro sitio con algunos portales. Esta es la plazuela del mercado, en la que está igualmente el abasto de carnes tanto de puerco, como de vaca. Es muy reducido el sitio para la población y concurrencia que debo suponer como único lugar.
Mas quieres decirme ¿qué mal olor es el que exhala este sitio?
Es de la carne que aquí se vende y como en estos palos que ves se cuelga diariamente sin que jamás se aseen, y las mesas donde cortan no están más limpias. Un paseo por Mérida 1813. Si a esto se añade ser suelto todo el piso, no puede menos que mantener el mal olor que percibes.
Dime, y los funcionarios públicos duermen tranquilos teniendo a la vista una inmundicia tal?
Como las autoridades y las corporaciones no van por ahora acordes, ni…
No hay disculpa amigo mío, herrar o dejar el banco. El cabildo debe tener en esto su esmero, y el pueblo todo debe coadyuvar para cuanto se considere útil y necesario en la materia. Pero nuestro gobierno ha padecido de esta epidemia, respetos, consideraciones y…
La calle del comercio y la Alameda
Así es amigo, teneis razon, mas ¿Qué os ha sucedido?
Me he lastimado en una piedra. ¡Qué piso tan desigual en calle tan hermosa!
Es la principal del comercio. Hace años que se trató de enlosarla toda, se congregó dinero al efecto, y se ha quedado como todas las cosas de Yucatán.
Al principio mucho fuego, pero después ni cenizas. Esta apatía amigo uno procede de… pero no sea que nos oigan, en casa os dire de que dimana.
Esta que ves es la Alameda único paseo. Ya lo ves, sin aseo. Ninguno está encargado de su cuidado. Si preguntas al Síndico, dice, que no le dan auxilios. Preguntas a los del Ayuntamiento, te dicen que no hay fondos, y así va la cosa.
El Paseo de Gálvez
Parece que esta calle es dilatada.
Sí, es el camino o calle que va al Paseo de Gálvez.
¡Oh! he oído muchas veces hablar de ese digno jefe. Dicen que fue el primero y único que miro por la prosperidad de Yucatán y el que dio la primera pincelada a su ilustración.
Es la verdad, sin que sus enemigos se atrevan a negarle tan bellas cualidades. Todo este camino está poblado, y según veo por las fábricas, es de poco tiempo a esta parte. Un paseo por Mérida 1813. Así es, mas es ya tarde y si caminamos mas estamos expuestos a encontrarnos con ladrones.
¿Ladrones donde hay jueces?
Sí señor, ladrones, y son tantos en el día por
la falta de un ejemplar castigo, que se hace ya insufrible. Silencio, que vine la patrulla.
¿Y con éstas hay ladrones?
Sí, pues dicen que muchas veces salen de ellas mismas los delincuentes. Entrad que estamos ya en casa.
El Duende 1813
MERIDA caminata Centro Histórico y calles 60 y 47 – 2026
